「LAコンフィデンシャル」でオスカー受賞者のブライアン・ヘルゲランドが、「ジャンゴ 繋がれざる者」と「マスク・オブ・ゾロ」の登場人物を描いたクロスオーバー映画の脚本を執筆することが決まった。
クエンティン・タランティーノとマット・ワグナーが共同執筆した2014年のコミックシリーズを原作としているが、タイトル未定のこの映画は新たなストーリーを中心に展開する。プロットの詳細は明らかになっていないが、本作は、タランティーノ監督の2012年修正主義西部劇『ジャンゴ 繋がれざる者』でジェイミー・フォックスが演じた賞金稼ぎのジャンゴが、1998年の『マスク・オブ・ゾロ』でアンソニー・ホプキンス、『マスク・オブ・ゾロ』でアントニオ・バンデラスが演じたゾロとして知られる伝説の覆面自警団と思いがけない同盟を結ぶ姿を描くものになると予想されている。 2005年の『レジェンド・オブ・ゾロ』。
このプロジェクトはソニー・ピクチャーズで初期開発中です。監督は決まっていないが、タランティーノ監督がカメラの後ろに立つことはない。
タランティーノは何年にもわたって「ジャンゴ」と「ゾロ」の出会いの物語について語り、ある時点でコメディアンのジェロッド・カーマイケルに脚本の草稿を書いてほしいと懇願していた。そのバージョンは不明な理由でお蔵入りになったが、カーマイケルは2022年にGQに次のように語った。「実際には、あのジャンゴ/ゾロから提供された信じられないほど素晴らしい脚本であり、私はソニーに解明してもらいたいと思っているが、私はそれが不可能であることを理解している。」
フォックスとバンデラスは映画に出演する契約を結んでいない。しかし、バンデラス監督はタランティーノ監督がクロスオーバー映画への出演を打診したことを以前に認めており、少なくともバンデラス監督は注目しているようだ。
「（タランティーノが）私に話しかけてきたのは、（2020年の）オスカーの夜、私が『ペイン・アンド・グローリー』にノミネートされたときだったと思います。 「私たちはそれらのパーティーの1つでお互いに会いました」とバンデラスは2022年の初めに語った。「彼はちょうど私のところにやって来て、私は『あなたの手に？そうだね、おい！なぜなら、クエンティンはそういうタイプの映画を作り、質を高める性質を持っているからです。たとえそれらが60年代や70年代のB級映画に基づいていたとしても、彼はその素材を使って本当に面白いものを作ることができるのです。」
タランティーノは2019年の『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』以来、長編映画を監督していない。この映画監督は以前から、10本目の映画を撮ったら引退すると語っていたが、一時はブラッド・ピット主演の『The Movie Critic』というドラマになるはずだった。それ以来、彼はその計画を中止した。タランティーノ監督は1992年の独立系犯罪ドラマ『レザボア・ドッグス』で長編デビューを果たし、他に1994年のパルムドール受賞作『パルプ・フィクション』、『ジャッキー・ブラウン』、『キル・ビル ボリューム1』と『ボリューム2』、『デス・プルーフ』、『ジャンゴ 繋がれざる者』、『ヘイトフル・エイト』の8作品を監督している。タランティーノ監督は次に、2027年にウェストエンドで英国茶番劇「ポピンジェイ・キャバリア」という新作を初演する予定だ。
